ベトナム語の数字:1から1,000,000までの数え方
更新日 · Chàoチーム
ベトナム語で10まで数えるには?
ベトナム語の1から10は một、hai、ba、bốn、năm、sáu、bảy、tám、chín、mười です。大きい数は規則的に作ります。20 は hai mươi(「2つの十」)、100 は một trăm、1,000 は một nghìn(南部では một ngàn)。不規則なのは mốt、lăm、tư という音の変化だけです。
1〜10
| 数字 | ベトナム語 |
|---|---|
| 1 | một |
| 2 | hai |
| 3 | ba |
| 4 | bốn |
| 5 | năm |
| 6 | sáu |
| 7 | bảy |
| 8 | tám |
| 9 | chín |
| 10 | mười |
十の位と3つの音の変化
- 11〜19:mười + 一の位 — 11 mười một、12 mười hai。
- 十の位:数字 + mươi(声調記号なし) — 20 hai mươi、30 ba mươi。
- 十の位の後の 5 は lăm になる:15 mười lăm、25 hai mươi lăm。
- 20以上の 1 は mốt になる:21 hai mươi mốt(ただし 11 は mười một)。
- 20以上の 4 はよく tư になる:24 hai mươi tư。
百・千・百万
| 数字 | ベトナム語 |
|---|---|
| 100 | một trăm |
| 105 | một trăm linh năm(北部)/ một trăm lẻ năm(南部) |
| 1,000 | một nghìn(北部)/ một ngàn(南部) |
| 10,000 | mười nghìn |
| 100,000 | một trăm nghìn |
| 1,000,000 | một triệu |
ベトナムの値段は大きな数字です。50,000 ドンは năm mươi nghìn で、よく năm mươi と略されます。
よくある質問
5 がときどき năm、ときどき lăm になるのはなぜですか?
mười や mươi の後(15、25、35…)では、言いやすいように năm が lăm になります。単独のときや十の位では năm のままです(50 = năm mươi)。
ベトナム語で数字と名詞はどう組み合わせますか?
数字と名詞の間に類別詞を置きます:hai cái bàn(机2つ)、ba con mèo(猫3匹)。類別詞のガイドもご覧ください。